RUTA DE LA HOJA DE COCA 2015: presentacion de los participantes que recorreran toda la ruta

ruta coca chaskis

Brenda Pérez,

Mi nombres es Brenda Pérez, soy mexicana, estudio temas relacionados con las políticas de control de drogas en América Latina, particularmente en Los Andes. En 2009 realicé una estancia de investigación en La Universidad Mayor de San Andrés- Bolivia, y recorrí algunas zonas de cultivo de la hoja de coca, a partir de entonces, redacté una tesis y escribí algunos artículos sobre el tema con enfoque político y cultural. Un aprendizaje preciado de esta experiencia lo obtuve en contacto con líderes campesinos que participaron activamente en la política del estado para conseguir la despenalización de la hoja de coca en el país.

El motivo principal de mi participación en la ruta es actualizar y complementar el conocimiento del tema, volver a Los Andes supone para mí, la oportunidad de contrastar las ideas que construí hace algunos años con el estado actual de la situación en torno a la hoja de coca. En ese sentido, comparto los objetivos de la ruta, de plantear una propuesta para regular el comercio de la hoja de coca con base en el intercambio con los productores de la región; estoy convencida de que la generación de ideas en este acercamiento permitirá una discusión informada sobre la salida digna de la coca a otras partes del mundo.

Beatriz Negrety

Soy boliviana  y vivo en Europa desde hace unos 5 años.

Tengo una formación Técnica en Agronomía y Antropología. Los primeros dos años viví en Francia y en 2009 tuve la oportunidad de realizar una investigación sobre la hoja de coca “ La cultura de la hoja de coca en Europa” una tesis en Antropología Social en la Universidad de Bordeux Francia. Durante la realización de mi memoria participe a diferentes  actividades organizadas por Encod donde participaron productores de hoja de coca de países del Sur, en espacios como las Naciones unidas  y el parlamento europeo en 2009.

En 2011 fui parte de la fundación de la Asociación cultural de la Hoja de coca en Europa.

Actualmente, estoy involucrada en la organización de la Ruta de la Hoja de Coca – 2015 porque creo  que mediante este tipo de iniciativas se puede juntar fuerzas para reducir el estigma al consumidor y productor de la hoja de coca y proponer alternativas de mercados legales y de esta forma reducir el mercado ilegal.

Con este tipo de iniciativas como la Ruta de la hoja de coca se presta a construir un puente de hermandad y solidaridad con los países donde las prácticas culturales son marcadas por la utilización de la hoja de coca.

Por una hoja de coca libre, digna y soberana !

Gabriela Kozar

Yo, Gaby, voy a participar por varios motivos. Me interesa mucho el uso medicinal de la hoja de coca, estoy interesada en la situacion politica, y de todas maneras he planeado de visitar a Bolivia y Peru por motivos culturales. Soy Austriaca, tengo 52 años. Trabajo en educación y parte de eso es trabajo social. Durante 7 años he trabajado en Guatemala, 3 años de eso como encargada de una escuela pública para niños indigenas en el altiplano del departamento de Totonicapan.

Sarah Schwirten

Soy Sarah, tengo 35 años y vivo en Berlín, Alemania. Actualmente, trabajo en el área de financiamiento de proyectos internacionales para la protección del medio ambiente y cuento – entre otros – con experiencia laboral en el área del comercio justo. Mis estudios son en „Comercio Internacional“; realizados en México y Alemania. Uno de mis intereses privados es el de formar parte del Proyecto “Alice” en Alemania. Este proyecto pretende difundir información sobre substancias psicoactivas, promoviendo el desarrollo de actividades creativas y apoyándose en una cultura de solidaridad. Todos Nosotros tenemos el poder de cambiar algo: entre las herramientas con las que se cuentan son por ejemplo el consumo consciente y sostenible, priorizando productos obtenidos mediante comercio justo y producidos de forma orgánica. Todo esto debe incluir también la hoja de coca. Personalmente ya tuve experiencias con las propiedades curativas de la hoja durante mis visitas a las regiones donde se cultiva, igualmente las consecuencias negativas que acarrea la política global de prohibición en uso. Quisiera ser parte de esa delegación de „los amigos de la hoja de coca“ para allanar a los productos derivados de la hoja de coca el camino para una comercialización legal y directa, mientras el arbusto de coca sea ilegal en la mayoría de otros países. Mi visión es un proyecto, lo cual conectaría a cooperativas de productores con iniciativas de solidaridad en Europa, abriendo nuevos mercados para ellos y dando acceso a los productos a consumidores que se beneficiarían de las propiedades saludables de la planta. Aunque de pronto no sea evidente, la globalización nos conecta. Juntos podemos lograr un mundo más justo, verde y solidario.

Mauricio Mamani Pocoaca (Antropologo)

Nació en 1935 en un pequeño pueblo del Altiplano y comenzó su carrera como maestro. En 1960 le solicitaron participar en un estudio antropológico de la Universidad de Colombia en Nueva York. Ese experiencia fue el comienzo de una larga serie de estudios en diferentes universidades en Bolivia, Brasil, EE.UU. y Japón. En 1986 fue durante un breve tiempo Ministro de Agricultura en el gobierno de Víctor Paz Estenssoro, pero renunció por desacuerdos en torno a la política gubernamental con respecto a la hoja de coca.

Maria Huamani Sulca

Coordinadora de la Organización de Mujeres Ecologicas Mikaela-Arequipa, Perú. Lucha por los derechos de la mujer indígena y participación dentro de su comunidad – Cosmovisión andina – Conciencia Ambiental por los derechos de la Madre Tierra.

Erec Ortmann

Vive en Viena, Austria. Es socio de Encod, Legalize.eu, la Asociación de Cañamo de Austria y del Instituto del Cañamo. En 2007 hizo un reportaje sobre un evento de Encod para la canal de TV del Ciudadano de Viena, y obtuvo su primera información sobre la Guerra a las Drogas. Habiendo conocido el consumo de productos cannábicos desde que tuvo 17 años no se había dado cuenta de las consecuencias de la prohibición de drogas hasta entonces. Llegó a la conclusion que la prohibición de las drogas es simbólica para los problemas de la sociedad moderna.

Joep Oomen

Soy periodista, co-fundador y coordinador de la plataforma ENCOD (Coalición Europea por Políticas de Drogas Justas y Eficaces), que consiste de más de 150 organizaciones e individuos de toda Europa. En los últimos 20 años he militado en el movimiento europeo contra la guerra a las drogas, tanto en el trabajo de lobby ante las Naciones Unidas y la Unión Europea, como en la organización de campañas públicas, entre otras la campaña COCA’95. Desde 2011 coordino la Asociación Europea Amigos de la Hoja de Coca, desde Amberes, Bélgica. Para mi la prohibición de la hoja de coca es una de las pruebas de que el mundo sigue siendo dominado por intereses occidentales, en este caso los de la Coca Cola, la industria farmacéutica occidental (puesto que tienen el uso exclusivo de la hoja de coca para su comercialización mundial) y las fábricas de armamento.Es una prolongación cultural de la colonización, un insulto a la inteligencia humana.

Luchar para que se termine es luchar por un mundo más equilibrado, sano y seguro. Como dijo el gran pensador, compositor y artista boliviano, Mario Gutierrez (quien murió en Amberes en 1993): Toda orden que no es cósmica, es desorden.

Anuncios

LA RUTA DE LA HOJA DE COCA – JUNIO 2015

Los principales participantes en la Ruta de la Hoja de Coca son activistas europeos que desean conocer de cerca el mundo de la hoja de coca en los Andes y saber como podemos colaborar con la legítima demanda desde los países andinos para que la hoja de coca y sus derivados tradicionales puedan salir de una forma digna y soberana. O sea respetando el equilibrio ecológico y las reglas del comercio justo.

El programa de la Ruta de la Hoja de Coca incluirá encuentros con comunidades de productores de la hoja de coca, expertos, empresarios, parlamentarios y representantes de gobierno de los dos países. También se visitará a lugares históricos y de gran significado cultural donde la hoja de coca juega un rol importante.

Contamos con 10 participantes de diferentes países de Europa y Latinoamérica.

El programa de viaje se desarrollaría según las próximas fechas ya pre-definidas:

3 y 4 de junio: Primeros encuentros de la delegación en La Paz, Bolivia. Visita a los laboratorios de ICORI.

Entre el 5 al 10 de junio: Visita a la región de los Yungas – incluyendo encuentros en varias comunidades productoras de la hoja de coca. Visitas a testimonios del impacto de las políticas de reducción y desarrollo alternativo que fueron financiados por países occidentales durante más de 30 años. Entrevistas con varias personas para aclarar las perspectivas de una economía legal basada en la producción ecológica y comercio justo de la hoja de coca, etc.

11 de junio: Retorno a La Paz – salida a Cochabamba

12 de junio: Encuentro en Cochabamba: seminario abierto con representantes de productores cocaleros, expertos académicos (agrónomos, antropólogos, economistas) y otros interesados sobre las formas concretas de promover la salida digna y soberana de la hoja de coca y sus derivados benéficos.

Entre el 13 al 17 de junio: visita a la región del Chapare, bosque tropical, donde visitaremos comunidades productoras de la hoja de coca, una planta industrializadora de la hoja de coca, y otras instituciones.

17 de junio: Retorno a Cochabamba y salida a La Paz

18 y 19 de junio: Encuentros en La Paz. Reuniones con parlamentarios y representantes del gobierno, para presentar propuestas concretas para colaborar en esfuerzos para promover la difusión internacional de la hoja de coca y sus derivados benéficos.

20 y 21 de junio: Encuentro en Tiahuanaco, cerca al lago Titicaca, donde se celebra el año nuevo aymara el 21 de junio, con la participación de guías espirituales.

22 de junio: Encuentro en Sandia, Perú. Reuniones con productores de la hoja de coca del Perú, sobre las perspectivas para organizar una exportación digna de la hoja y sus derivados del Peru.

Entre el 23 al 26 de junio: visita a Machu Picchu y Quillabamba: reuniones con productores de la hoja de coca.

27 de junio: Retorno a Cuzco y salida a Lima

28 y 29 de junio: Encuentros en Lima: reuniones con parlamentarios, con Comunidad Tahuantinsuyo (investigadores, empresarios y activistas peruanos), visita al centro de Kuka Hampy Wasi (centro de sanación terpaéutica con hojas de coca) – posiblemente a la ENACO (empresa estatal de la hoja de coca).

29 de junio: Viaje de regreso.

Si vive en Perú y Bolivia y quiere encontrarse con la delegación, dejanos saber antes del 1 de mayo.

Por favor escribenos a coca2009@encod.org y coordinaremos conjuntamente los detalles de la Ruta.


Historia de la iniciativa

Nuestra asociación desea difundir por toda Europa las bondades y beneficios de la hoja de coca, a fin de obtener el apoyo social suficiente para plantear la regulación legal de la hoja de coca y sus derivados tradicionales en Europa, a base de los conceptos de desarrollo sostenible y comercio justo.

Entre mayo de 2012 y abril de 2013 logramos poner en marcha un sistema de distribución de pequeña escala, mediante el envío desde Bolivia de paquetes de 150 gramos de hoja de coca a nuestros socios, unas 100 personas en unos 14 países europeos. Lamentablemente, la Empresa de Correos de Bolivia, aparentemente con la autorización del palacio presidencial, ha decidido parar estos envíos. En el Peru todo comercio de hoja de coca debe obligatoriamente pasar por la Empresa Nacional de Coca, lo que significa que el precio suba desproporcionadamente.

Nuestra conclusión es que falta todavía elaborar una propuesta sólida para ’una exportación digna y soberana de la hoja de coca’ tanto desde Bolivia como del Perú. Una propuesta elaborada por y con los mismos productores, para que ellos sean los primeros beneficiados con esta alternativa al mercado ilegal.

Hemos decidido organizar un viaje de una delegación de activistas europeos a ambos países a fin de ofrecer nuestra colaboración a las organizaciones de productores de la hoja de coca y otros para que juntos presionemos a nuestros gobiernos a que se abra un mercado legal para la hoja de coca en Europa.

El precio básico del pasaje y la estadía para poder participar en este viaje será approx. 1500 euros por persona.

Para bajar los gastos de transporte y estadía en Bolivia y Perú contaremos con el apoyo logístico prestado por organizaciones hermanas.

No duden de hacernos saber si tiene alguna pregunta. Esperando tener sus noticias, un fuerte abrazo

Baylen, Beatriz, Georgios, Joep

———————
vzw VRIENDEN VAN HET COCABLAD / AMIGOS DE LA HOJA DE COCA / FRIENDS OF THE COCA LEAF / AMIS DE LA FEUILLE DE COCA